Meine ersten IT-Kenntnisse habe ich mir selbstständig angeeignet. Später studierte ich Ingenieurwesen und Wirtschaft und leitete viele Jahre die Erstellung von Projektdokumentation. Heute lebe ich in Mannheim und fokussiere mich auf Webanwendungen mit C# / .NET / ASP.NET Core.

Портрет Дмитра Шевлюги
Engineering

Über 10 Jahre Erfahrung im Zivil- und Industriebau. Als Hauptingenieur und Projektmanager habe ich komplexe Bauprojekte geleitet, technische Dokumentationen erstellt und Teams koordiniert.

Diese Arbeit hat mir beigebracht, strukturiert zu denken, präzise zu dokumentieren und mit hoher Verantwortung zu arbeiten.

Development

Derzeit lerne ich intensiv Deutsch, C# / .NET / ASP.NET Core, Entity Framework Core, SQL, HTML/CSS, Git und Grundlagen moderner Webentwicklung. Mein Ziel ist eine Ausbildung oder Weiterbildung in Deutschland und der schrittweise Einstieg in ein professionelles Umfeld der Webentwicklung.

Ich entwickle praktische Webanwendungen und verbinde dabei mein technisches Fundament aus dem Ingenieurwesen mit einer neuen beruflichen Laufbahn in der IT.

"Vom Bauingenieur zum Software-Engineer – mit Struktur, Präzision und der Fähigkeit, komplexe Probleme zu lösen."
— Meine berufliche Positionierung
Was mich auszeichnet
01
Projekterfahrung

Langjährige Erfahrung in der Leitung technischer Projekte von der Planung bis zur Umsetzung.

02
Technisches Denken

Analytische Herangehensweise an komplexe technische Herausforderungen und Problemlösungen.

03
Sprachenprofil

Ukrainisch und Russisch sicher; Deutsch B1 und Englisch für technische Dokumentation.

Berufliche Neuorientierung
Ich suche eine Ausbildung oder Weiterbildung im IT-Bereich, um mich systematisch in Richtung C# / .NET / ASP.NET Core weiterzuentwickeln und meine bisherige technische Erfahrung mit einer neuen beruflichen Laufbahn zu verbinden.